À Beaune, chaque promenade est une invitation à éveiller les sens. Entre l’élégance des Hospices, les ruelles bordées de maisons anciennes et les vignobles à perte de vue, la ville offre un décor idéal pour une escapade gourmande. Opter pour un hôtel avec restaurant permet de prolonger ces plaisirs sans quitter votre lieu de séjour. Que ce soit pour un dîner raffiné ou un repas simple après une journée de visites, ces établissements proposent une table sur place, souvent inspirée des saveurs locales. Vous profitez aussi de services pensés pour votre confort : connexion Wi-Fi, espace de stationnement, chambres agréables et accueil attentionné. À deux, entre amies ou lors d’un séjour en solo, vous pouvez ainsi savourer chaque instant sans vous soucier des trajets. Parcourez la liste et réservez un hôtel où le goût et le repos se rencontrent harmonieusement à Beaune.
Hôtels avec restaurant et ...
93 chambres
Noté 7.8
(2232 avis)
Savourez une cuisine bourguignonne authentique au restaurant La Ferme aux Vins, entre traditions locales et touches contemporaines. Profitez d’une salle chaleureuse ou d’une terrasse ombragée, et explorez une carte riche de plus de 250 vins régionaux, idéale pour prolonger votre expérience œnologique.
À partir de 53 EUR par nuit
17 chambres
Noté 9.3
(189 avis)
Dégustez une cuisine française traditionnelle au Bistro de l’Hôtel, sublimée par un service au guéridon et une cave riche de 2 500 références, ou optez pour les saveurs légères et italiennes du HBistrot, dont la carte évolue au gré des saisons et du marché.
À partir de 232 EUR par nuit
43 chambres
Noté 8.9
(765 avis)
Savourez une cuisine étoilée au Guide Michelin dans le cadre raffiné du restaurant Clos du Cèdre, où boiseries anciennes et saveurs bourguignonnes se rencontrent. Pour une atmosphère plus décontractée, La Table Gourmande et sa terrasse ombragée vous proposent des plats généreux, sublimant les produits locaux de saison.
À partir de 173 EUR par nuit
46 chambres
Noté 8
(4827 avis)
Le restaurant Karousel vous invite à savourer des plats bourguignons élaborés à partir de produits frais, dans une ambiance décontractée. Trois salles climatisées et une terrasse ombragée sont à votre disposition du lundi au vendredi, midi et soir, pour une expérience culinaire alliant tradition et convivialité.
À partir de 55 EUR par nuit
98 chambres
Noté 8.2
(1941 avis)
Le M7 Restaurant vous invite à savourer une cuisine alliant produits locaux bourguignons et inspirations d’ailleurs, évoluant au rythme des saisons. Installez-vous en salle ou sur la terrasse ensoleillée, et laissez-vous tenter par le généreux brunch du dimanche, dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
À partir de 83 EUR par nuit
87 chambres
Noté 8.2
(2842 avis)
Le restaurant Wine Please met à l’honneur les saveurs de la Bourgogne avec une cuisine de saison revisitée dans un cadre soigné. Profitez d’une ambiance détendue en salle ou sur la terrasse, et découvrez une sélection de vins régionaux soigneusement choisis pour accompagner vos repas.
À partir de 80 EUR par nuit
31 chambres
Noté 8.2
(903 avis)
Plongez dans l’atmosphère conviviale du bar de l’hôtel pour savourer un verre de vin bourguignon ou un rafraîchissement, accompagné de mets estivaux en saison. Un cadre chaleureux où détente et gourmandise se rencontrent.
À partir de 85 EUR par nuit
52 chambres
Noté 8.2
(3207 avis)
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine de saison inspirée du terroir bourguignon, avec des plats comme la volaille de Bresse aux morilles ou le sandre. La salle lumineuse offre une vue sur les vignes, et une cave vitrée met en avant une sélection de vins régionaux.
40 chambres
Noté 7.7
(5477 avis)
Savourez une cuisine française traditionnelle inspirée des saveurs bourguignonnes, servie dans une salle lumineuse ou sur une terrasse en bord de piscine. Le restaurant propose des plats de saison et des formules variées, avec des options comme raclette en hiver et grillades en été, pour une expérience culinaire adaptée à chaque moment.
À partir de 59 EUR par nuit
46 chambres
Noté 8.2
(2472 avis)
Savourez une cuisine française élaborée à partir de produits locaux au restaurant de l’hôtel, dans un cadre chaleureux et décontracté. Le matin, un petit-déjeuner bio et régional vous est proposé, tandis que le bar vous invite à prolonger la soirée autour d’un verre.
À partir de 89 EUR par nuit
61 chambres
Noté 8.3
(360 avis)
Savourez une cuisine bourguignonne raffinée au restaurant gastronomique Loiseau des Vignes, orchestré par le Groupe Bernard Loiseau, avec une carte de vins exceptionnelle. Pour une alternative végétale, le restaurant ayurvédique propose des saveurs exotiques en harmonie avec l’univers du spa, offrant une expérience culinaire diversifiée et unique.
À partir de 149 EUR par nuit
15 chambres
Noté 8.5
(708 avis)
Savourez une cuisine locale raffinée au restaurant Le Relais, où chaque plat met en valeur les produits frais de la région. Aux beaux jours, profitez du calme de la cour intérieure sur la terrasse pour un repas en plein air, idéal après une journée d'exploration à Beaune.
À partir de 112 EUR par nuit
71 chambres
Noté 6.9
(5397 avis)
Savourez une cuisine aux accents régionaux au restaurant sur place ou explorez les options voisines, comme le restaurant Campanile accessible à pied, pour une raclette en hiver ou des grillades l’été. L’offre s’adapte à vos envies, avec des plats maison à emporter et une ambiance conviviale en terrasse les jours ensoleillés.
À partir de 45 EUR par nuit
144 chambres
Noté 8.9
(877 avis)
Savourez une cuisine française raffinée au restaurant Monaka, où les produits de la région sont mis à l’honneur dans une carte de saison. Accompagnez vos repas d’une sélection variée de vins locaux et internationaux dans un cadre moderne et élégant.